Le nomós de Kozáni, aujourd’hui unité régionale intégrée à la périphérie de Macédoine-Occidentale en Grèce, incarne la double identité d’un territoire à la fois ancré dans son passé industriel et engagé dans une transition structurelle. Situé dans le nord-ouest du pays, ce découpage de second niveau s’étend sur un relief accidenté dominé par les contreforts du Pinde, irrigué par l’Aliákmonas et ponctué de lacs naturels et artificiels, dont celui de Polyfytos. Son chef-lieu, Kozáni, en constitue le cœur administratif, économique et culturel, reliant un espace rural traditionnel à des dynamiques urbaines modernes. Pendant plus d’un demi-siècle, le nomós a joué un rôle stratégique pour la Grèce en tant que principal bassin de production d’énergie. L’exploitation intensive du lignite et le fonctionnement de centrales thermiques ont façonné son paysage, soutenu son emploi et financé des infrastructures, tout en laissant des empreintes environnementales et sociales durables. Cette période a forgé une identité ouvrière forte, mais a également exposé le territoire aux vulnérabilités liées à une mono-activité. Aujourd’hui, la fermeture programmée des installations à charbon, sous l’effet des engagements climatiques européens et nationaux, a accéléré un chantier de reconversion sans précédent. Les acteurs locaux misent sur les énergies renouvelables, la valorisation des ressources agricoles, l’éco-tourisme et la requalification des friches industrielles. Cette réorientation s’accompagne d’efforts pour moderniser les formations, attirer de nouvelles entreprises et préserver les écosystèmes fragilisés par des décennies d’extraction. Sur le plan humain, la région compte une population modeste, marquée par un vieillissement relatif et un exode rural historique, mais soutenue par un réseau de communes actives et un patrimoine vivant. Architecture vernaculaire, églises byzantines, traditions festives et savoir-faire artisanaux témoignent d’une mémoire collective entretenue par les habitants et les institutions culturelles. Ces éléments constituent des leviers essentiels pour un développement territorial équilibré et différencié. Les enjeux restent de taille : accompagner socialement la fin de l’ère du lignite, réhabiliter les sols, renforcer la connectivité, retenir les jeunes diplômés et concilier protection écologique et création de richesses. Pourtant, la géographie, les ressources naturelles et la mobilisation des acteurs locaux offrent des perspectives crédibles de résilience. Le nomós de Kozáni ne se définit plus par son extraction, mais par sa capacité à se réinventer. Il illustre, à l’échelle grecque et européenne, comment un territoire industriel peut engager sa mue vers un modèle durable, en s’appuyant sur son héritage sans s’y enfermer, et en transformant une contrainte historique en opportunité de renouvellement territorial.